Lady Terminator

Suggestions:

Genomorph Freez\er The Deadly Dream Night of the Scorpion The Frighteners

The spirit of an ancient evil queen posesses the body of a young anthropological student, who then goes on a murderous rampage.