Madhouse

Suggestions:

AVH: Alien vs. Hunter Alien Vows Space Monster Wangmagwi The Brain from Planet Arous Useless Humans

A horror movie star returns to his famous role after years in a mental institution. But the character seems to be committing murders independent of his will.