Dead in Tombstone

Suggestions:

When Good Ghouls Go Bad The Devil and Tom Walker and Me All Of The Lights Borrasca Arisen

An outlaw named Guerrero Hernandez is shot in the back and killed whilst attempting to free his half-brother from a small-town prison. Making a deal with the devil, Hernandez returns from the dead to take his revenge.