The Jar

Suggestions:

Sleepwalker Shadow Razorteeth The Whispering Box Born in Prison

A motorist who comes upon an auto accident finds a bottle at the scene. The bottle contains a demon who proceeds to possess him.